|
|
ГОСТ ИСО 4378-1-2001 МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ
СТАНДАРТ ПОДШИПНИКИ СКОЛЬЖЕНИЯ ТЕРМИНЫ, ОПРЕДЕЛЕНИЯ ЧАСТЬ 1 КОНСТРУКЦИЯ, ПОДШИПНИКОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ
СОВЕТ Минск Предисловие 1. РАЗРАБОТАН Межгосударственным техническим комитетом по
стандартизации МТК 344 «Подшипники скольжения», Всероссийским
научно-исследовательским институтом стандартизации и сертификации в
машиностроении (ВНИИНМАШ) Госстандарта России ВНЕСЕН Госстандартом России За принятие
проголосовали:
Настоящий стандарт представляет собой
аутентичный текст международного стандарта ИСО 4378-1-97 «Подшипники
скольжения. Термины, определения и классификация. Часть 1. Конструкция,
подшипниковые материалы и их свойства» 3. Постановлением Государственного комитета
Российской Федерации по стандартизации и метрологии от 5 марта 2002 г. № 85-ст
межгосударственный стандарт ГОСТ ИСО 4378-1-2001 введен в действие
непосредственно в качестве государственного стандарта Российской Федерации с 1
июля 2002 г. 4. ВЗАМЕН ГОСТ 18282-88 МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
Дата введения 2002-07-01 1.
Область применения
Настоящий стандарт устанавливает термины и определения, применяемые для
подшипников скольжения, а также их классификацию. Термины, установленные настоящим стандартом, обязательны для применения
во всех видах документации и литературы по подшипникам скольжения, входящих в
сферу работ по стандартизации и/или использующих результаты этих работ. В стандарте приведены иноязычные эквиваленты стандартизованных терминов
на английском (en) и
французском (fr)
языках. Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, их краткие формы,
представленные аббревиатурой, - светлым. 2.
Основные термины
Алфавитный
указатель терминов на русском языке
блок корпуса 4.12 блок корпуса подшипника скольжения 4.12 величина выступания 6.14 вкладыш буртовый 4.3 вкладыш многослойный 4.5 вкладыш однослойный 4.4 вкладыш подшипника 4.1 вкладыш подшипника буртовый 4.3 вкладыш подшипника толстостенный 4.1.2 вкладыш подшипника тонкостенный 4.1.1 втулка 4.2 втулка буртовая 4.3 втулка многослойная 4.5 втулка однослойная 4.4 втулка подшипника 4.2 втулка подшипника буртовая 4.3 втулка подшипника скольжения 4.2 втулка подшипника скольжения свертная 4.2.1 втулка свертная 4.2.1 высота корпуса 6.19 высота оси корпусного подшипника на лапах 6.24 диаметр вала 6.26 диаметр пяты 6.27 диаметр радиального подшипника скольжения внутренний 6.1 диаметр радиального подшипника скольжения наружный 6.2 диаметр упорной пяты 6.27 диаметр шейки 6.25 диск смазочный (неподвижно закрепленный) 4.10 длина корпуса 6.17 зазор 6.4 зазор круглоцилиндрического подшипника скольжения радиальный 6.5 зазор
некруглоцилиндрического подшипника скольжения минимальный радиальный 6.6 зазор подшипника относительный 6.7 зазор радиального подшипника 6.4 зазор радиального подшипника скольжения диаметральный 6.4 износостойкость 7.12 износостойкость относительная 7.13 канавка смазочная 5.3 канавка смазочная винтовая 5.3.3 канавка смазочная закрытая 5.3.5 канавка смазочная кольцевая 5.3.2 канавка смазочная наружная 5.2 канавка смазочная отводная 5.3.6 канавка смазочная открытая 5.3.4 канавка смазочная продольная 5.3.1 карман смазочный 5.4 кольцо смазочное (свободно висящее) 4.10 кольцо упорное 4.6 корпус подшипника скольжения 4.11 крышка запорная 4.14 крышка корпуса подшипника 4.13 крышка подшипника скольжения запорная 4.14 материал антифрикционный 7.1 материал основы подшипника скольжения 7.3 материал подшипниковый 7.1 материал подшипниковый композиционный 7.4 материал подшипниковый многослойный 7.2 материал спеченный 7.5 материал спеченный подшипниковый 7.5 непараллельность плоскостей разъема вкладыша 6.15 основа вкладыша 4.5.1 основа вкладыша подшипника 4.5.1 отверстие заливное 4.20 отверстие корпуса подшипника скольжения посадочное 4.22 отверстие сливное 4.21 отверстие смазочное 5.1 паз смазочного кольца 4.19 плоскость корпусного подшипника скольжения установочная 4.17 плоскость разъема 6.22 плоскость установочная 4.17 поверхность корпуса торцевая 6.20 поверхность подшипника скольжения посадочная (задняя) 4.1.3 подшипник 2.1 подшипник аэродинамический 3.3.2 подшипник аэростатический 3.3.1 подшипник буртовый 3.2.3 подшипник вибродемпферный 3.3.5 подшипник гидродинамический 3.3.4 подшипник гидростатический 3.3.3 подшипник гидростатодинамический 3.3.6 подшипник круглоцилиндрический 3.4.1 подшипник многоклиновый 3.4.3 подшипник на лапах корпусной 3.4.8.1 подшипник некруглоцилиндрический 3.4.2 подшипник работающий без смазки 3.3.8 подшипник радиальный 3.2.1 подшипник самосмазывающийся 3.3.9 подшипник самосмазывающийся пористый 3.3.10 подшипник самоустанавливающийся 3.4.9 подшипник самоустанавливающийся сегментный радиальный 3.4.5 подшипник самоустанавливающийся сегментный упорный 3.4.6 подшипник сегментный упорный 3.4.4 подшипник скольжения 2.2 подшипник скольжения динамически нагруженный 3.1.2 подшипник скольжения радиально-упорный 3.2.3 подшипник скольжения радиальный 3.2.1 подшипник скольжения с твердым смазочным материалом 3.3.7 подшипник скольжения статически нагруженный 3.1.1 подшипник скольжения упорный 3.2.2 подшипник спеченный 3.3.10 подшипник с плавающей втулкой 3.4.7 подшипник с фланцем корпусной 3.4.8.2 подшипник упорный 3.2.2 половина рабочей ширины подшипника 6.3.2 полукольцо упорное 4.6.1 прилегаемость 7.7 прилегаемость при трении 7.7 прирабатываемость 7.8 пята 4.9 радиус радиального подшипника скольжения
внутренний 6.1 размер сегмента тангенциальный 6.10 разъем 6.23 распрямление вкладыша подшипника скольжения 6.16 ребра охлаждения 6.21 сегмент 4.7 сегмент радиальный 4.7.1 сегмент упорный 4.7.2 скос вкладыша 6.13 слой защитный 4.5.5 слой подшипника скольжения приработочный 4.5.3 слой подшипникового материала 4.5.2 слой подшипниковый 4.5.2 слой приработочный 4.5.3 слой промежуточный 4.5.4 слой сцепляющий 4.5.4 совместимость трибологическая 7.6 сопротивление усталости 7.15 способность к поглощению 7.9 стойкость к заеданию 7.11 сцепляемость 7.10 температуростойкость 7.14 толщина сегмента 6.12 толщина слоя подшипникового материала 6.9 толщина стенки вкладыша 6.8 толщина стенки втулки 6.8 узел подшипника скольжения 2.3 узел подшипника скольжения в сборе 3.4.8 узел с системой смазки подшипниковый 3.3.11 уплотнение узла подшипника скольжения 4.15 фиксатор 5.5 фланец корпусного подшипника 4.16 шейка вала 4.8 ширина вкладыша подшипника 6.3 ширина вкладыша подшипника рабочая 6.3.1 ширина втулки подшипника 6.3 ширина корпуса 6.18 ширина сегмента 6.11 элемент изоляционный 4.18 Алфавитный
указатель терминов на английском языке
aerodynamic
bearing 3.3.2 aerostatic
bearing 3.3.1 antifriction
material 7.1 axial
groove 5.3.1 backing 4.5.1 backing
material 7.3 bearing 2.1 bearing
back 4.1.3 bearing
block 4.12 bearing
bush 4.2 bearing
cap 4.13 bearing
clearance 6.4 bearing
effective width 6.3.1 bearing
gasket 4.15 bearing
housing base 4.17 bearing
housing flange 4.16 bearing
insulation 4.18 bearing
land width 6.3.2 bearing
layer 4.5.2 bearing
material 7.1 bearing
material layer 4.5.2 bearing
material layer thickness 6.9 bearing
outside diameter 6.2 bearing
width 6.3 bearing
wrapped bush 4.2.1 bonding 7.10 bonding
layer 4.5.4 bore 6.1 bore
relief 6.13 bush 4.2 bush
wall thickness 6.8 centre
height of a pedestal plain bearing 6.24 circular
cylindrical bearing 3.4.1 circumferential
groove 5.3.2 collar
diameter 6.27 composite
material 7.4 conformability 7.7 cooling
fins 6.21 cover
plate 4.14 crush 6.14 diametral
clearance of a plain journal bearing 6.4 dynamically
loaded plain bearing 3.1.2 embeddability 7.9 fatigue
resistance 7.15 flanged
bearing 3.2.3 flanged
bush 4.3 flanged
half- bearing 4.3 flanged
plain bearing assembly 3.4.8.2 flash 4.5.5 floating
bush bearing 3.4.7 free
spread 6.16 gutterway 5.3.6 half-bearing 4.1 half-bearing
backing 4.5.1 half-bearing
wall thickness 6.8 helical
groove 5.3.3 housing
face 6.20 housing
height 6.19 housing
length 6.17 housing
width 6.18 hybrid
bearing 3.3.6 hydrodynamic
bearing 3.3.4 hydrostatic
bearing 3.3.3 ID 6.1 inclination 6.15 interlayer 4.5.4 joint 6.23 joint
face 6.22 journal 4.8 journal
bearing 3.2.1 journal
bearing bore diameter 6.1 journal
bearing bore radius 6.1 journal
bearing clearance 6.4 journal
diameter 6.25 journal
pad 4.7.1 journal
thrust bearing 3.2.3 lining
thickness 6.9 lobed
bearing 3.4.3 locating
element 5.5 longitudinal
groove 5.3.1 minimum
bearing radial clearance of a non-circular cylindrical bearing 6.6 multilayer
bush 4.5 multilayer
half- bearing 4.5 multilayer
material 7.2 nickel
dam 4.5.4 nip 6.14 OD 6.2 oil
disc (secured) 4.10 oil
drain hole 4.21 oil
filler hole 4.20 oil
groove 5.3 oil
hole 5.1 oil
outer groove 5.2 oil
pocket 5.4 oil
ring (loose) 4.10 oil
ring slot 4.19 open
groove 5.3.4 overlay 4.5.3 pad 4.7 pad
length 6.10 pad
thickness 6.12 pad
thrust bearing 3.4.4 pad
width 6.11 pedestal
plain bearing assembly 3.4.8.1 plain
bearing 2.2 plain
bearing assembly 3.4.8 plain
bearing assembly gasket 4.15 plain
bearing bush 4.2 plain
bearing housing 4.11 plain
bearing housing block 4.12 plain
bearing housing bore 4.22 plain
bearing housing cap 4.13 plain
bearing housing cover plate 4.14 plain
bearing running-in layer 4.5.3 plain
bearing unit 2.3 plain
bearing wrapped bush 4.2.1 plain
journal bearing 3.2.1 plain
journal bearing outside diameter 6.2 plain
thrust bearing 3.2.2 porous
self-lubricating bearing 3.3.10 profile
bore bearing 3.4.2 protective
layer 4.5.5 radial
clearance of a circular cylindrical bearing 6.5 relative
clearance of a bearing 6.7 relative
wear resistance 7.13 running-in
ability 7.8 running-in
layer 4.5.3 seizure
resistance 7.11 self-aligning
bearing 3.4.9 self-contained
plain bearing assembly 3.3.11 self-lubricating
bearing 3.3.9 shaft
diameter 6.26 sintered
bearing 3.3.10 sintered
bearing material 7.5 sintered
material 7.5 solid
bush 4.4 solid-film
lubricated bearing 3.3.7 solid
half-bearing 4.4 split 6.23 squeeze
oil film bearing 3.3.5 statically
loaded plain bearing 2.1.1 stopped-off
groove 5.3.5 taper
land bearing 3.4.4 temperature
stability 7.14 tilting
pad journal bearing 3.4.5 tilting
pad thrust bearing 3.4.6 thick
wall half-bearing 4.1.2 thin
wall half-bearing 4.1.1 thrust
bearing 3.2.2 thrust
collar 4.9 thrust
collar diameter 6.27 thrust
half-washer 4.6.1 thrust
pad 4.7.2 thrust
washer 4.6 tribological
compatibility 7.6 unlubricated
bearing 3.3.8 wear
resistance 7.12 wrapped
bush 4.2.1 Алфавитный
указатель терминов на французском языке
ailettes de
refroidissement 6.21 alesage 6.1 alesage du
logement de palier lisse 4.22 alveole 5.4 aptitude au
rodage 7.8 bague 4.2 bague a
collerette 4.3 bague de
lubrication (libre) 4.10 bague
massive 4.4 bague
multicouche 4.5 bague
roulee 4.2.1 base du
logement du palier 4.17 bassin
relais 5.3.6 bloc du
logement de palier lisse 4.12 butee
(lisse) 3.2.2 butee a
patins 3.4.4 butee a
patins oscillants 3.4.6 butee a
segments 3.4.4 butee a
segments inclines 3.4.4 butee a
segments inclines puis paralleles 3.4.4 canal de
lubrication ou rainure externe 5.2 collerette
de logement de palier 4.16 collet de
butee 4.9 compatibilite
tribologique 7.6 conformabilite 7.7 corps de
palier 4.12 couche
antifriction 4.5.2 couche
dadherence 4.5.4 couche de
materiau antifriction 4.5.2 couche de
nickel 4.5.4 couche de
protection 4.5.5 couche de
rodage 4.5.3 couche
intermediaire 4.5.4 D 6.1 DE 6.2 demi-coussinet 4.1 demi-coussinet
a collerette 4.3 demi-coussinet
multicouche 4.5 demi-coussinet
epais 4.1.2 demi-coussinet
massif 4.4 demi-coussinet
mince 4.1.1 demi-flasque
de butee 4.6.1 depassement 6.14 depincage
de l’alesage 6.13 diametre
d’alesage d’un palier lisse radial 6.1 diametre de
l’arbre 6.26 diametre du
collet de butee 6.27 diametre du
tourillon 6.25 diametre
exterieur d’un palier 6.2 diametre
exterieur d’un palier lisse radial 6.2 disque de
lubrication (fixe) 4.10 element de
positionnement 5.5 encoche de
la bague de lubrification 4.19 ensemble
avec palier lisse 2.3, 3.4.8 epaisseur
d’un segment 6.12 epaisseur
de la couche de materiau antifriction 6.9 epaisseur
de paroi de bague 6.8 epaisseur
de paroi de demi-coussinet 6.8 epaisseur
du revetement 6.9 face du
logement 6.20 flasque de
fermeture du logement de palier lisse 4.14 hauteur de
l’ахе d’un palier lisse
a chaise sur le sol 6.24 hauteur du
logement 6.19 isolation
du palier 4.18 jeu 6.4 jeu d’un
palier radial 6.4 jeu
diametral d’un palier lisse radial 6.4 jeu radial
d’un palier cylindrique circulaire 6.5 jeu radial
minimal d’un palier cylindrique non circulaire 6.6 jeu relatif
d’un palier 6.7 joint 6.23 joint de
palier lisse 4.15 largeur
d’un palier 6.3 largeur
d’un segment 6.11 largeur de
la face d’appui du palier 6.3.2 largeur du
logement 6.17 largeur
utile d’un palier 6.3.1 logement ou
support de palier lisse 4.11 longueur
d’un segment 6.10 longueur du
logement 6.18 materiau
antifriction 7.1 materiau
composite 7.4 materiau
fritte antifriction 7.5 materiau
multicouche 7.2 materiau
support 7.3 non-parallelisme
des plans de joint 6.15 ouverture a
l’etat libre 6.16 palier 2.1 palier a
alesage profile 3.4.2 palier a
bague flottante 3.4.7 palier a
collerette 3.2.3 palier a
effet amortisseur 3.3.5 palier a
lobes 3.4.3 palier a
lubrifiant solide 3.3.7 palier a
patins oscillants 3.4.5 palier
aerodynamique 3.3.2 palier
aerostatique 3.3.1 palier
auto-alignant 3.4.9 palier
autolubrifiant 3.3.9 palier
autolubrifiant en materiau poreux 3.3.10 palier cylindrique
circulaire 3.4.1 palier
cylindrique non circulaire 3.4.2 palier de
butee 3.2.2 palier
fritte 3.3.10 palier
hybride 3.3.6 palier
hydrodynamique 3.3.4 palier
hydrostatique 3.3.3 palier
lisse 2.2 palier
lisse a chaise sur le sol 3.4.8.1 palier
lisse a charge dynamique 3.1.2 palier
lisse a charge statique 3.1.1 palier
lisse a collerette 3.4.8.2 palier
lisse autonome 3.3.11 palier
lisse de butee 3.2.2 palier
lisse radial 3.2.1 palier
radial 3.2.1 palier
radial de butee 3.2.3 palier sans
lubrifiant 3.3.8 partie
superieure du logement de palier lisse 4.1.3 plan de
joint 6.22 pouvoir
d’adherence 7.10 pouvoir
d’inclusion 7.9 rainure
axiale 5.3.1 rainure circulaire 5.3.2 rainure de
lubrication 5.3 rainure
fermee 5.3.5 rainure
helicoidale 5.3.3 rainure
longitudinale 5.3.1 rainure
ouverte 5.3.4 rayon
d’alesage d’un palier lisse radial 6.1 resistance
a l’usure 7.12 resistance
a la fatigue 7.15 resistance
au grippage 7.11 resistance
relative a l’usure 7.13 rondelle ou
flasque de butee 4.6 segment
axial 4.7.2 segment ou
patin 4.7 segment
radial ou partie du coussinet 4.7.1 stabilite
en temperature 7.14 support 4.5.1 support de
demi-coussinet 4.5.1 surface
d’engagement du palier 4.1.3 tourillon 4.8 trou de
lubrification 5.1 trou de
remplissage d’huile 4.20 trou de
vidange d’huile 4.21 voile 4.5.5 СОДЕРЖАНИЕ Ключевые слова: подшипники, подшипники
скольжения, термины, определения, конструкция, материалы, свойств | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
